Zack Snyder ha afirmado que su “Snyder Cut” de la Liga de la
Justicia, será “algo completamente nuevo”. Pero no debemos tomar
eso como sinónimo de que los actores van a filmar escenas nuevas.
Muchas escenas filmadas anteriormente deberán ser reutilizadas, y a
lo sumo se re-grabarán algunos diálogos. En el podcast
“TheWrap-Up”, el periodista Umberto González afirmó que Snyder
no hará re-grabaciones para su nueva versión del largometraje, pero
que si existieron negociaciones por parte de Snyder para que eso
ocurriera.
“No existirán
re-grabaciones de ningún tipo con ninguno de los actores, apenas
algunas líneas de diálogo extra. Y algo que no ha sido reportado
aún, (Snyder) quería grabar y quería realizar algunas escenas
extras, pero la HBO MAX dijo que no, así que eso no va a ocurrir.
Nosotros te daremos el dinero para la post producción, efectos
especiales, banda sonora y hasta diálogos adicionales, pero sin
ningún tipo de re-grabación en esta película”.
La técnica para la
adición de las nuevas líneas de diálogo, sin realizar
re-grabaciones se denomina “ADR” o “Automated Dialogue
Replacement” y es bastante utilizada al grabar en Cine, básicamente
los actores vuelven al estudio apenas para grabar la voz, haciendo
una especie de doblaje de las escenas grabadas anteriormente, esto se
hace para mejorar la calidad del audio, o para ingresar pequeños
cambios en los diálogos originales.
El periodista
continúa:
“La película
básicamente es eso y pronto, Eso es para… cerrar el loop, para
finalizar la historia. Quizás no toda la historia, ya que él
(Snyder), tenía un plan para otras cinco películas. Pero este
Snyder-verse, como lo llamaré, va a finalizar con el SnyderCut. No
esperen ningún spin-off para Batman, o volver a ver a Ben Affleck
como Batman después de esto.”
El SnyderCut, es una
versión del largometraje Liga de la Justicia, que fue concebida
originalmente por Zack Snyder, antes de abandonar la producción del
mismo por la muerte de su hija. Luego de lo cual asumió la dirección
Joss Whedon, un director mucho menos autoral, y quien según Snyder,
hizo muchas concesiones a Warner, lo que empobreció y hasta
simplificó la historia.
Liga de la Justicia,
se estrenó en los cines en noviembre de 2017, y tuvo un ingreso por
taquilla de aproximadamente 657 millones de dólares. La nueva
versión llega en el próximo año de 2021 y se estrenará en la
plataforma HBO MAX.
Fuente: JovemNerd.com.br